Was heisst kumulierte Stunden

Question

Hallo Leute,

seit wir BR sind, werden wir dess öfteren mit Fremdwörtern bombadiert die wir erst einmal in für uns ins " deutsche " umsetzen müssen.

wie z.B. : kumuliert.................   15 kumulierte Minder- und 15 kumulierte Mehrstunden

wie heisst das genau ?

Harzhexe · Answer

Ich hoffe ich liege richtig.  Denk mal an Kumuluswolken... heißt für mich zusammengefasst?! Sollte ich danebenliegen schon jetzt ein dickes SORRY !!

Kölner · Answer

@Harzhexe
Du liegst genau richtig.

kumuliert = zusammengefasst, zusammengerechnet

seesee · Answer

Falls ihr nochmal was nachschauen wollt:

http://www.fremdwort.de/suche.php

azrael · Answer

@ einzelhandel

meinen vorrednern brauch ich nichts hinzuzufügen :-)

dennoch möchte ich gern eine (aus eigener erfahrung gemachte) aussage hinzufügen. die verwendung dieses passus (kumulierte überstunden) soll meiner erfahrung nach das arbeitszeitgesetz aushebeln (umgehen). 
wenn ihr keine BV zur arbeitszeit habt und evtl. in den arbeitsverträgen eine jahresarbeitszeit, nutzt der AG vielleicht die zusammenfassung der über/minder-stunden um den geregelten ausgleich (nachtarbeiter 4 wochen, rest 24 wochen) der stunden zu umgehen. durch die zusammenfassung geht nämlich die übersicht über die ausgleichszeiträume verloren.. 

mfg