Übernahmeregelung durch Verkauf - hat der BR da im Vorfeld keine Beteiligungsrechte?

Schaut euch mal den §111 BetrVG, sowie deren Kommentierung im FITTING oder DÄUBLER an. Es kommt auch auf eure Größe an.

§ 111 BetrVG regelt nur die Betriebsänderung.
Ein Unternehmensverkauf fällt nicht unter den Begriff der "Betriebsänderung", weil sich eben am Betriebnichts ändert, sondern der Betrieb als Ganzes und unverändert an den Erwerber übergeht.
Hier wäre wohl § 613a BGB anzuwenden.
Ein Mitbestimmungsrecht hinsichtlich des Unternehmensverkaufes gibt es nicht, auch kein Mitwirkungs-und Beratungsrecht. Der Verkauf ist in der Tat eine unternehmerische Entscheidung.